商品参数
- 拍卖号: w1155148447
开始时的价格:¥16824 (240000日元)
个数: 1
最高出价者: - 开始时间: 2024/10/20 17:10:08
结束时间:
提前结束: 有可能
商品成色: 二手 - 自动延长: 会
日本邮费: 卖家承担
可否退货: 不可以
直购价格: ¥22221 (317000日元)
拍卖注意事项
1、【自动延长】:如果在结束前5分钟内有人出价,为了让其他竞拍者有时间思考,结束时间可延长5分钟。
2、【提前结束】:卖家觉得达到了心理价位,即使未到结束时间,也可以提前结束。
3、参考翻译由网络自动提供,仅供参考,不保证翻译内容的正确性。如有不明,请咨询客服。
4、本站为代购代拍平台,商品的品质和卖家的信誉需要您自己判断。请谨慎出价,竞价成功后订单将不能取消。
5、违反中国法律、无法邮寄的商品(注:象牙是违禁品,受《濒临绝种野生动植物国际贸易公约》保护),本站不予代购。
6、邮政国际包裹禁运的危险品,邮政渠道不能发送到日本境外(详情请点击), 如需发送到日本境外请自行联系渠道。
審美眼。当時の芸術と技術の粋を集めた掌中の宇宙。
オークションには一度だけ出品します。
この印籠は18世紀のもので実用されたものです。現在もてはやされる印籠は江戸後期から明治の作品で、経年によるヒビやひずみを避けるため、紙と漆で作られ、彫る工程が適さないので蒔絵・高蒔絵で完成された観賞用美術工芸品が主です。
この印籠は柘植に素彫りした後に黒漆を塗って、その表面を研いで模様を出したり背景を作っています。そして正倉院にある大きな一枚の貝で飾られた琵琶を思い出させる、大きな螺鈿で阿吽雲龍を造形しています。螺鈿の表面を彫って金を沈めて描く沈金も行われています。元々虹を龍としていた時代もあることから、螺鈿の美しき虹彩は龍の象徴として相応しいですが、螺鈿でここまで大きく龍を表現した印籠を見たことがありません。雲には金漆で濃淡をつけたり、細かい象嵌で模様も入っており、吐く息が地に落ちて金になる故事も表されています。当時の技術の粋を集めて、一体何人の職人が携わり、誰のために作られたのでしょう。
3段重ねで紐を通す箇所が隠し紐通しになっていて、印籠の下側に結び目など作らず、上側にのみ紐がでる仕組み。このような印籠は、まず目にできません。側面には永劫に続く念仏のように一糸乱れぬ高い集中力で、肉眼では分からぬほどの細かい模様がつけられています。
銘が好きなかたもいらっしゃると思いますが、献上無名(献上するのに、自らの名前を刻むことは失礼であったり、神聖なものに傷をつけることを避けたいと考える職工もいます)の作品であると思います。
雲竜図は京都のお寺の天井に多く残されており、丸い図面に描かれています。龍は仏の悟りを多く降らせてくれると考えられており、この雲竜図の印籠は雷神の太鼓を模した丸い形で現されています。合わせられた根付は木魚であることから、高僧に献上された作品ではないかと想像しています。
緒締は美しい瑪瑙だと思います。
見る角度で様々な表情を見せる龍や雲は、まるで掌の中に宇宙を立ち出でさせるかのよう。別格の印籠で文化資料としても貴重です。直径約6cm。ロンドンの古物商から購入。写真は説明に含まれます。
組紐は切れているため、京都の組紐専門店から取り寄せた古代紫に交換しました。とても古いもので漆の剥がれが口を開いた龍側の雲にあると思われます。
京都の一流の職工の方に修復を相談しても良いと思います。
根付は本物の木魚のようによい音がなります。一部傷がありますが、おまけ程度にお考えください。
※同じ18世紀木彫丸型の蟠竜図の印籠はオランダに唯一有り約40万円です。
★写真は説明に含まれます。技法の説明は譲り受けた古物商の説明と自分自身で調べた内容になりますが、言葉の意味やニュアンスでの行き違い、誤りがないよう注意しています。購入後のトラブルを防ぐためにも、ご不明点があれば、事前にお問い合わせくださいませ。
★評価の低い人の入札を取り消す場合があります。
★入札額が想定より低い場合、終了5分前の時点でオークションを取り消すことがあります。
★落札から24時間以内に支払いを終え、受け取りから24時間以内に受け取り評価もできる方のみ参加ください。
オークションには一度だけ出品します。
この印籠は18世紀のもので実用されたものです。現在もてはやされる印籠は江戸後期から明治の作品で、経年によるヒビやひずみを避けるため、紙と漆で作られ、彫る工程が適さないので蒔絵・高蒔絵で完成された観賞用美術工芸品が主です。
この印籠は柘植に素彫りした後に黒漆を塗って、その表面を研いで模様を出したり背景を作っています。そして正倉院にある大きな一枚の貝で飾られた琵琶を思い出させる、大きな螺鈿で阿吽雲龍を造形しています。螺鈿の表面を彫って金を沈めて描く沈金も行われています。元々虹を龍としていた時代もあることから、螺鈿の美しき虹彩は龍の象徴として相応しいですが、螺鈿でここまで大きく龍を表現した印籠を見たことがありません。雲には金漆で濃淡をつけたり、細かい象嵌で模様も入っており、吐く息が地に落ちて金になる故事も表されています。当時の技術の粋を集めて、一体何人の職人が携わり、誰のために作られたのでしょう。
3段重ねで紐を通す箇所が隠し紐通しになっていて、印籠の下側に結び目など作らず、上側にのみ紐がでる仕組み。このような印籠は、まず目にできません。側面には永劫に続く念仏のように一糸乱れぬ高い集中力で、肉眼では分からぬほどの細かい模様がつけられています。
銘が好きなかたもいらっしゃると思いますが、献上無名(献上するのに、自らの名前を刻むことは失礼であったり、神聖なものに傷をつけることを避けたいと考える職工もいます)の作品であると思います。
雲竜図は京都のお寺の天井に多く残されており、丸い図面に描かれています。龍は仏の悟りを多く降らせてくれると考えられており、この雲竜図の印籠は雷神の太鼓を模した丸い形で現されています。合わせられた根付は木魚であることから、高僧に献上された作品ではないかと想像しています。
緒締は美しい瑪瑙だと思います。
見る角度で様々な表情を見せる龍や雲は、まるで掌の中に宇宙を立ち出でさせるかのよう。別格の印籠で文化資料としても貴重です。直径約6cm。ロンドンの古物商から購入。写真は説明に含まれます。
組紐は切れているため、京都の組紐専門店から取り寄せた古代紫に交換しました。とても古いもので漆の剥がれが口を開いた龍側の雲にあると思われます。
京都の一流の職工の方に修復を相談しても良いと思います。
根付は本物の木魚のようによい音がなります。一部傷がありますが、おまけ程度にお考えください。
※同じ18世紀木彫丸型の蟠竜図の印籠はオランダに唯一有り約40万円です。
★写真は説明に含まれます。技法の説明は譲り受けた古物商の説明と自分自身で調べた内容になりますが、言葉の意味やニュアンスでの行き違い、誤りがないよう注意しています。購入後のトラブルを防ぐためにも、ご不明点があれば、事前にお問い合わせくださいませ。
★評価の低い人の入札を取り消す場合があります。
★入札額が想定より低い場合、終了5分前の時点でオークションを取り消すことがあります。
★落札から24時間以内に支払いを終え、受け取りから24時間以内に受け取り評価もできる方のみ参加ください。